Belt-driven screw compressors